マグミクス編集部の記事一覧
-
『火垂るの墓』の“火垂る”←二重の意味あるけど翻訳大丈夫？ 「英題もこれはこれでアリ」
2025.05.26スタジオジブリの名作『火垂るの墓』が7年ぶりに地上波放送されることが決定し、大きな話題となっています。Netflix配信で世界中から注目を集めるなか、気になるのが、日本語の「火垂る」が持つ深い意味合いが、英語版でもちゃんと翻訳されているのか、ということです。
-
竹野内豊《出演ドラマ》TOP10！『ビーチボーイズ』『WITH LOVE』など主演作抑えた1位は？
2025.05.26大好評放送中の朝の連続テレビ小説『あんぱん』41話では、竹野内豊さん演じる「柳井寛」が死去しました。これまで数々の作品で、主演や助演で素晴らしい演技を見せてきた竹野内さんの出演ドラマのなかで、特に人気なのはどれでしょうか。
-
競走馬グッズブランド「UMAbred」が「オークスUMA POPUP!」マルイシティ横浜にて開催
2025.05.26実在の競走馬や引退馬をデフォルメしたキャラクターグッズブランド「UMAbred」のPOP-UPショップが、オークス馬の新キャラ＆新グッズをひっさげて横浜にて開催されます。
-
“封印”されたのかと思われた『火垂るの墓』 7年ぶりに「金ロー」にて放送決定
2025.05.26『火垂るの墓』が8月15日に「金曜ロードショー」にて7年ぶりに地上波放送されます。これには、多くの人が驚きの声をあげていました。
-
『葬送のフリーレン』公式X、ダジャレにアウラ来た！「新しい（笑）」「次は…」
2025.05.26『葬送のフリーレン』公式Xが、「フリーレン」のぬいぐるみを使った新たなダジャレ「高輪台のアウラ」を投稿しました。
-
『FF14』ほかNHK「ゲームゲノム」拡大版3作の放送決定 各16分超の未公開トーク等追加
2025.05.26NHKのゲーム教養番組「ゲームゲノム」のシーズン2にて『ファイナルファンタジーXIV』『ストリートファイター』『MOTHER2 ギーグの逆襲』を扱った3回の拡大版が放送されます。拡大版副音声は「三人称」メンバーの新録です。
-
あの子は天使かそれとも悪魔か？ 宮崎駿監督作品『On Your Mark』の解釈割れる6分半
2025.05.26スタジオジブリ作品でも異色の短編として知られる『On Your Mark』は、実にさまざまに解釈の割れる作品といえるでしょう。寄せられた読者の声から、みんながどのように観ているのかをまとめました。
-
【漫画】小6息子が最後の予防接種で見せた意外な姿とは？「泣ける」「切ないけど成長の証」
2025.05.26グラハム子さんは、小4の娘と小6の息子の予防接種のため病院へ来ました。すると先生から「お兄ちゃんはこれが最後の予防接種ですね」と言われ……。X（旧：Twitter）で公開されたエッセイマンガが「切ない」「ほっこりする」と反響を集めています。
-
『葬送のフリーレン』5周年記念 カッコ良すぎるザインの直筆色紙に「家宝にしたい」「渋い…」
2025.05.26『葬送のフリーレン』の連載5周年を記念して、公式X（旧：Twitter）でプレゼントキャンペーンが開催中です。第4弾として公開されたザインの直筆色紙には、「渋い！」「カッコいい……」と絶賛する声が寄せられています。
-
