荒れがちな「声優交替」　最近の『ガンダム』では平穏だったワケ

古参ファンも喜んだ「キャスティング変更」とは？

　ガンダムで声優交代が話題になったのは、これが初めてではありません。

　2005年公開の劇場版『機動戦士ZガンダムII 恋人たち』で、フォウ・ムラサメ役がテレビ版の島津冴子氏からゆかな氏に交代した時には、交代の経緯を知らされていなかった島津氏が、当時の音響監督と富野由悠季総監督との談話とされる文章を自身のサイトに掲載したこともありました。『閃光のハサウェイ』での入念な事前告知は、そうした過去も踏まえてだったのかもしれません。

　そんななか、旧来のハサウェイのファンには嬉しいサプライズがありました。映画『閃光のハサウェイ』に、佐々木望氏が今度はゲイス・H・ヒューゲスト役で参加。さらに同作の劇場限定版ブルーレイディスクの特典として、佐々木望氏が小説『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ』上巻を朗読した新規録り下ろしCDが附属することが発表されたのです。

「新規ファン開拓」というビジネス上の課題をクリアした上での、旧来のファンへの細やかな配慮といえるでしょう。

　昨今、話題となった旧作のリメイクに『うる星やつら』がありますが、同作でもかつて諸星あたる役だった古川登志夫氏が同作ではあたるの父役を、ラム役だった平野文氏がラムの母役を演じて、旧来のファンから好評を集めました。

　旧作とそのファンへの敬意と配慮をどのように示すかが、今後「声優交代」の成否を分ける鍵となるかもしれません。