『アルプスの少女ハイジ』の名場面、原作では胸糞だった？「車椅子を壊したのは誰」論争

ペーター犯人説派がいる理由は？

　さて、ここで冒頭の「車椅子を壊した犯人」論争について考えてみます。アニメではクララが誤って壊していましたが、なぜ「ペーターが壊した」と記憶している人もいるのでしょう。

『ハイジ』放送時には、多くの出版社から原作に基づいた児童書や絵本が出版されていたうえに、学習雑誌にも、アニメの絵柄であらすじが紹介されていました。雑誌はアニメ放送と同時期に発売されるので、雑誌の編集側はアニメの詳細を知らないまま、原作通りに書いたケースがあった可能性があります。これが、理由のひとつとして考えられます。

　家庭用ビデオが普及したのは、『ハイジ』の放送よりも後の年代でした。そんな時代なので、再放送がなければ、改めて映像を観ることもできませんでした。こういった背景から、本とアニメの内容を混同して記憶している人が出てきてしまったのかもしれません。ペーターが原作通りの卑屈な性格だったら、現代でも愛されるキャラクターにはなりえなかったでしょう。