主人公変更、性別改変…「地雷要素」だらけなのに“成功”した実写化映画3選

「それ絶対コケるでしょ…」と思ったら？

　原作ファンが多いマンガやゲーム作品ほど、実写化の際には期待と不安が付きまとうものです。ましてや主人公の変更やオリジナル展開といった改変まで明らかになれば、身がまえてしまうのも当然でしょう。そうした「地雷」ともいえる要素がありながら、原作ファンの心を見事につかんだ実写映画を振り返ります。

●『サイレントヒル』

　2006年公開の映画『サイレントヒル』は、同名ホラーゲームの1作目を実写化した作品です。「母性」をテーマのひとつに据えたことで、主人公が父親から母親へ変更されたほか、途中から映画オリジナルのシナリオが盛り込まれるなど、さまざまな改変がされていました。

　そもそも当時は、「ゲームの実写化は失敗しやすい」というイメージが付きまとっていた時代です。そのうえ前述したような改変もあったため、公開当時は賛否両論となりました。しかし、不穏な空気が漂う世界観やおぞましいクリーチャーの再現度、「母娘の愛」を軸に再構築されたシナリオを評価する声も多く、近年は「ゲーム実写化の成功例」として語られる機会が増えています。

　実際、ネット上でも「普通ならコケそうな要素が満載なのに、あれは紛れもない『サイレントヒル』だった」「バブルヘッドナースの演出はいま観ても鳥肌が立つ」「後味の悪さも含めて最高！」といった声が広がっていました。

●『おそ松さん』

　邦画でいえば2022年に公開された実写映画『おそ松さん』も、ファンの予想を良い意味で裏切った作品です。人気アニメ『おそ松さん』（原作：赤塚不二夫）を実写化した本作では、松野家の6つ子が大富豪の養子を目指して争う、映画独自の展開が描かれました。

　加えて人気アイドルグループSnow Manが6つ子を演じているほか、作中にはSnow Manの６つ子以外のメンバーを起用した「物語終わらせ師」なるオリジナルキャラクターまで登場します。原作ファンはもちろん、Snow Manファンからも懐疑的な声があがるほど、不安要素の目立つ実写化でした。

　それでも本作が高く評価された理由のひとつは、そうした不安要素すら巧みにギャグへと落とし込んでいた点でしょう。「髪型と服だけで6つ子を表現って厳しくない？」「ポッと出の若手がまとめ売りで主役ぶりやがってよ！」といった作中のメタ発言は、まさに『おそ松さん』の持ち味です。

　実写化そのものを笑いに昇華しながら、『おそ松さん』らしいハチャメチャなノリを貫いた結果、原作ファンからも受け入れられる作品となりました。その後、2026年にはAぇ! groupメンバーと、西村拓哉さん（関西ジュニア）、草間リチャード敬太さんで6つ子を演じるという、さらに自由な続編が作られています。

●『沈黙の艦隊』

　2023年9月に劇場公開され、のちに連続ドラマ版も配信された『沈黙の艦隊』（原作：かわぐちかいじ）も、不安要素の少なくない実写化作品でした。ストーリーはおおむね原作マンガに忠実で、日本初の原子力潜水艦「シーバット」を強奪した艦長「海江田四郎（演：大沢たかお）」と、その行動に翻弄される日米両国の攻防を描きます。

　一方で、映画オリジナルのジャーナリストが登場するなど、原作との違いも随所に見られました。とりわけ印象的なのが、原作では男性だった「速水健次」副長や防衛庁長官の「曽根崎登」が、女性に変更されている点です。速水は「速水貴子」として水川あさみさん、曽根崎は「曽根崎仁美」として夏川結衣さんが演じています。

　こうした改変には、原作ファンから厳しい目が向けられるものです。それでも本作は、大沢たかおさんら出演者の熱演や迫力ある潜水艦アクションが高く評価され、原作キャラの性別変更も「現代に合わせたアレンジ」「速水副長は顔自体は似てる」としてある程度受け入れられました。その人気を受けて続編映画も公開され、現在はシリーズ3作目の制作が進んでいます。