『三国志』劉備ら3兄弟の「本当の顔」はどうだったのか 関羽は「ヒゲの特徴」ばかり目立つ？
『三国志』でおなじみの劉備・関羽・張飛の、本当の顔はどのような姿だったのでしょうか。横山光輝『三国志』やゲーム作品などで定着した3人の姿は、やはり史実とは少し違っていました。正史『三国志』や『三国志演義』の描写をもとに、彼らの「本当の顔」をひもときます。
劉備は耳と手が異様に長い「聖人」
『三国志』といえば、物語序盤で桃園の誓いを交わした劉備・関羽・張飛の3人が有名です。横山光輝『三国志』やゲーム作品などでおなじみの彼らですが、実際の史書に描かれた姿は、私たちが思い描くイメージとは少し違っていたようです。陳寿の『三国志』や羅貫中の小説『三国志演義』の記述をもとに、3人の本当の姿を探ってみます。
正史『三国志』蜀書によれば、劉備は「身長七尺五寸（約181.5cm）、手を垂らせば膝下に達し、首を回せば自分の耳を見ることができた」とあります。これは当時の中国における「聖人」の身体的特徴であり、京劇でも徳の高い人物の「文老生」という役柄で演じられています。
つまり劉備は早い段階から、武勇よりも人間力に優れた人格者として描かれていたと言えるでしょう。
『三国志演義』にける劉備も「耳長く、手が膝下まで届く」聖人の相を持つ人物として描かれ、史実とイメージが一貫しています。日本では耳と手が長いという特徴こそ外見に反映されませんでしたが、聖人君子のイメージは定着しています。
関羽は「ヒゲ」の情報が目立つ？
関羽の外見については、正史『三国志』では「鬚美而長」、つまり頬の髯（ひげ）が美しく長かったとしか書かれていません。蜀書「関羽伝」には、諸葛亮が関羽に宛てた書簡のなかで「なお未だ髯の絶倫逸群なるに及ばざる」と述べた箇所があります。つまり、関羽の髭はただ長いだけでなく、見事なまでに整っていたということです。
その後『三国志演義』では「身長九尺、髯長二尺、面如重棗、脣若塗脂、丹鳳眼、臥蠶眉」と描かれており、身長は２m弱、髯は40cmほど、顔は棗（なつめ）のようで（赤く）、唇は脂（紅の意）を塗ったよう、目尻が上がっており、蚕が横になっているような眉、とのことです。
関帝廟（関羽を祀った廟で、中国各地をはじめ、日本の横浜中華街を含む世界各地に建てられている）の関帝聖君や京劇の関羽はこの描写を採用しているようで、真っ赤な顔をしています。中国における「赤」は伝統的に、魔除けや繁栄の意味が込められており、京劇においては忠義のシンボルとされています。
ただし横山光輝『三国志』やコーエーテクモの「三国志」系ゲームの関羽は普通の顔色なので、日本においては「整った髭」だけがイメージに取り入れられたようです。
張飛の「突き出たアゴ」とは？ 豪放磊落な「猛将」の姿
残念なことに張飛については、正史『三国志』には外見的な記述がありません。 しかし『三国志演義』ではその姿がはっきりと描写されています。曰く 「豹頭環眼、燕頷虎鬚」。
つまり「豹のような頭に、丸く大きな目、ツバメのような顎、虎のような立派な髭」。 中国において、ツバメのような顎という表現は顎が突き出ていることを示し、武勇に優れた人物の特徴とされています。全体的に猛々しく力強い容貌だと言えるでしょう。
このイメージは面長でハンサムな横山光輝『三国志』の張飛とはだいぶ異なります。ただしコーエーの「三國無双」シリーズなどの映像作品では三国志演義に由来する風貌で描かれており、丸顔、丸い瞳、虎髭の「熱血豪傑」として定着しました。
現在の私たちにとって馴染みのある3人の外見イメージは、中国の史書に書かれたものからはだいぶ変化しています。近年はゲームやアニメなどさまざまな作品でビジュアルが定着しつつあると見られますが、なかには「女性キャラ」や「ガンダム機体」として描かれる作品もあり、今後も先入観を覆すような新たな解釈が生まれるかもしれません。
（レトロ＠長谷部 耕平）
